醒酒 (xǐng jiǔ) — трезветь
Definition
Глагольно-объектная фраза, означающая «протрезветь» или «прийти в себя после опьянения». Глагол 醒 означает «проснуться/проясниться», а 酒 — «алкоголь»; вместе они описывают процесс, а не состояние.
verb
трезветь
Examples
- ，醒酒。Tā hē le hěn duō jiǔ, xū yào shí jiān xǐng jiǔ.Он много выпил, и ему нужно время, чтобы протрезветь.
- ，。Wǒ xǐng guò jǐ cì jiǔ, měi cì dōu hěn tòng kǔ.Я протрезвел несколько раз, и каждый раз это было мучительно.
- 。Tā xǐng le jiǔ jiù qù shàng bān le.Он пошёл на работу после того, как протрезвел.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.