重度 (chóng) — тяжёлый (по степени); серьёзный

Definition

Формальный/медицинский термин для обозначения высокой степени — используется в словосочетаниях типа 重度污染 (тяжёлое загрязнение) или 重度抑郁 (тяжёлая депрессия). Сильнее, чем 严重 (диапазон от лёгкого до тяжёлого); почти исключительно с медицинскими или экологическими существительными.

adjective
тяжёлый (по степени)серьёзный

Examples

  • 重度
    Zhè wèi huàn zhě huàn yǒu chóng yì yù zhèng.
    Этот пациент страдает тяжёлой депрессией.
  • 重度
    Gāi dì qū jīng lì le chóng kōng qì wū rǎn.
    В регионе наблюдалось сильное загрязнение воздуха.
  • 重度
    Tā yīn chóng shāo shāng bèi sòng jìn yī yuàn.
    Его доставили в больницу с тяжёлыми ожогами.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.