铁桶 (tiě tǒng) — металлическое ведро, бадья или барабан; (перен.) непроницаемая оборона или окружение
Definition
Буквально 'железное ведро' — металлическое ведро или бочка. В переносном смысле — герметичное окружение или неприступная оборона (как будто заперт в железной бочке без выхода).
noun
металлическое ведробадья или барабан(перен.) непроницаемая оборона или окружение
Measure word · 个
Examples
- 铁桶。Tā bǎ shuǐ dào jìn yí gè tiě tǒng lǐ.Он налил воду в металлическое ведро.
- 铁桶，。Dí rén de bāo wéi xiàng tiě tǒng yí yàng, wǒ men hěn nán tū wéi.Окружение врага было как железное ведро — нам было очень трудно прорваться.
- ，铁桶。Zhè zuò chéng shì de fáng shǒu gù ruò jīn tāng, jiǎn zhí shì tiě tǒng yì bān.Оборона этого города крепка, как золото — прямо как железное ведро.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.