银发 (yín fā) — серебристые волосы (у пожилых людей); (как префикс) пожилой, старший (в составных словах)
Определение
银发 буквально «серебряные волосы» — вежливый, уважительный китайский эвфемизм для пожилых людей, часто встречается в составных словах, таких как 银发经济 («серебряная экономика») и 银发族 («пожилые люди»). Предпочтительнее использовать его вместо 老人, когда речь идёт о пожилых как о группе.
существительное
серебристые волосы (у пожилых людей)(как префикс) пожилойстарший (в составных словах)
Примеры
- 银发。Lǎo rén yǒu yì tóu měi lì de yín fā.У пожилого человека красивые серебряные волосы.
- 银发。yín fā Jīng jì zhèng zài chéng wéi xīn de zēng zhǎng diǎn.Серебряная экономика становится новой точкой роста.
- 银发。Hěn duō yín fā zú xǐ huan zài gōng yuán sàn bù.Многие пожилые люди любят гулять в парке.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.