TongTong通通
Sign in

闪光点 (shǎn guāng diǎn) — изюминка, сильная сторона, выдающаяся черта; ключевой момент, существенный момент

Definition

Метафора: буквально «точка, которая вспыхивает», используется для выдающегося качества или самой сильной черты человека, плана или речи. Используй это слово, когда указываешь на то, что делает что-то блестящим, а не на любую деталь.

noun
изюминкасильная сторонавыдающаяся чертаключевой моментсущественный момент
Measure word · 个

Examples

  • 闪光点。
    Zhè ge fāng àn de shǎn guāng diǎn zài yú tā de huán bǎo shè jì.
    Главное преимущество этого плана — его экологичный дизайн.
  • 闪光点，。
    Měi gè yuán gōng dōu yǒu zì jǐ de shǎn guāng diǎn, yào shàn yú fā xiàn.
    У каждого сотрудника есть свои сильные стороны; нужно уметь их замечать.
  • 闪光点。
    Tā yǎn jiǎng de shǎn guāng diǎn shì zuì hòu nà ge gǎn rén de gù shi.
    Самым ярким моментом его речи была трогательная история в конце.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.