阴蒂 (yīn dì) — клитор

Определение

существительное
клитор

Примеры

  • 阴蒂。
    Yī shēng zài jiě pōu kè shàng jiǎng jiě le yīn dì de jié gòu.
    Врач объяснил строение клитора на уроке анатомии.
  • 阴蒂。
    Xìng jiào yù kè chéng zhōng huì jiè shào yīn dì de gōng néng.
    Курсы полового просвещения знакомят с функцией клитора.
  • 阴蒂,。
    Zhè ge qì guān jiào zuò yīn dì, shì nǚ xìng shēng zhí xì tǒng de yí bù fen.
    Этот орган называется клитором и является частью женской репродуктивной системы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

阴yīnинь
蒂dìстебель

«阴» указывает на интимную или «инь»-область, а «蒂» — на маленький стебель или бутон; вместе они обозначают клитор.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 陰; 阴 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
阜阜fù
Звуковая часть声符shēngfú
侌
侌yīn陰yīn
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 陰 阜 — это часть со значением, а 侌 — часть со звучанием. Упрощённая форма 阴 — более поздняя краткая версия, поэтому её части не совпадают с историческими элементами.

Открыть 阴 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎoтрава
Звуковая часть声符shēngfú
帝
帝dì蒂dì
Сегодня звучит так же

Верхняя часть 艸 обозначает растение, а нижняя 帝 передаёт звучание.

Открыть 蒂 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.