阴阳 (yīn yáng) — (существительное) инь и ян, две взаимодополняющие силы в китайской космологии; (существительное) баланс противоположностей; взаимодействие сил
Definition
В китайской космологии — две взаимодополняющие силы (тьма/свет, холод/тепло, пассивность/активность), чей баланс обеспечивает здоровье и гармонию. В переносном смысле — о любом взаимодействии противоположностей.
noun
(существительное) инь и яндве взаимодополняющие силы в китайской космологии(существительное) баланс противоположностейвзаимодействие сил
Examples
- ，阴阳。Zhōng yī rèn wéi, rén tǐ de jiàn kāng qǔ jué yú yīn yáng píng héng.Китайская медицина считает, что здоровье человека зависит от баланса инь и ян.
- 阴阳。Zhè fú huà tǐ xiàn le yīn yáng xiāng shēng de zhé xué sī xiǎng.Эта картина воплощает философскую идею взаимного порождения инь и ян.
- 阴阳，。Tā men zhī jiān de guān xì jiù xiàng yīn yáng yí yàng, hù xiāng bǔ chōng.Их отношения похожи на инь и ян — они дополняют друг друга.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.