附有 (fù yǒu) — иметь приложенным/включённым; прилагаться (как вложение или дополнение)

Definition

Глагольная фраза, означающая «быть приложенным или включённым» — подчёркивает, что к основному предмету прилагается дополнительный элемент (инструкция, фото, пункт). Более формально, чем 带有, которое является повседневным вариантом для «идти в комплекте».

verb
иметь приложенным/включённымприлагаться (как вложение или дополнение)

Examples

  • 附有
    Zhè fèn hé tong fù yǒu yí fèn xiáng xì de tiáo kuǎn shuō míng.
    Этот договор идёт с подробным разъяснением условий.
  • 附有
    Tā de jiǎn lì fù yǒu yì zhāng jìn zhào.
    Его резюме включает недавнюю фотографию.
  • 附有
    Chǎn pǐn bāo zhuāng hé nèi fù yǒu shǐ yòng shǒu cè.
    В коробке с продуктом находится руководство пользователя.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.