隐君子 (yǐn jūn zi) — учёный-отшельник; затворник (особенно тот, кто уходит из принципа)

Definition

Литературный термин для учёного, который добровольно живёт в уединении, часто из принципа или ради занятий наукой. 比 '隐士' 更强调 '君子' 式的道德人格 (моральное/принципиальное уединение).

noun
учёный-отшельникзатворник (особенно тот, кто уходит из принципа)

Examples

  • 隐君子
    Tā suī rán shì wèi zhù míng xué zhě, dàn gèng xiàng yí wèi yǐn jūn zi.
    Хотя он и известный учёный, он больше похож на учёного-отшельника.
  • 隐君子
    Zhè ge cūn zi cáng zhe jǐ wèi yǐn jūn zi, hěn shǎo yǔ wài rén lái wǎng.
    В этой деревне скрывается несколько учёных-отшельников, которые редко общаются с посторонними.
  • 隐君子
    Tā yǐn jū shān lín, chéng wéi zhēn zhèng de yǐn jūn zi.
    Он уединился в горах и стал настоящим учёным-отшельником.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.