隐瞒 (yǐn mán) — скрывать, утаивать (правду или деликатный вопрос); замалчивать
Definition
隐瞒 означает намеренно скрывать факт — обычно правду, чувства или улики — от других. Сильнее, чем 掩饰 (которое может означать просто приукрашивание), и касается сокрытия знания, а не физического или абстрактного укрытия, как 掩盖.
verb
скрыватьутаивать (правду или деликатный вопрос)замалчивать
Examples
- 隐瞒。Tā duì zì jǐ de bìng qíng yì zhí yǐn mán bú bào.Он всё это время скрывал свою болезнь и не сообщал о ней.
- 隐瞒。Nǐ méi bì yào yǐn mán nèi xīn de xiǎng fǎ.Тебе не нужно скрывать свои истинные мысли.
- 隐瞒。Jǐng fāng diào chá fā xiàn tā yǐn mán le dà liàng zhèng jù.Полицейское расследование показало, что он утаил большое количество улик.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.