音符 (yīn fú) — музыкальная нота; фонетический компонент (фоносемантического иероглифа)
Definition
Омограф с двумя несвязанными значениями: в музыке — 'музыкальная нота'; в китайской лингвистике — 'фонетический компонент' фоно-семантического иероглифа (形声字), который указывает на произношение (например, 包 в 饱).
noun
музыкальная нотафонетический компонент (фоносемантического иероглифа)
Measure word · 个
Examples
- 音符。Tā zài yuè pǔ shàng xiě le yí gè yīn fú.Она написала музыкальную ноту на нотном листе.
- “”音符“”。Hàn zì "bǎo" de yīn fú shì "bāo".Фонетический компонент иероглифа 饱 — это 包.
- 音符。Xué xí yīn fú yǒu zhù yú jì yì xíng shēng zì de dú yīn.Изучение фонетических компонентов помогает запомнить произношение фоно-семантических иероглифов.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.