音高 (yīn gāo) — (музыка) высота звука; (лингвистика) высота тона

Определение

Буквально «высота звука» — воспринимаемая высота или низкость тона, используется как в музыке (мелодический тон), так и в китайской лингвистике (насколько высоко или низко произносится тон).

существительное
(музыка) высота звука(лингвистика) высота тона

Примеры

  • 音高。
    Zhè shǒu gē de yīn gāo biàn huà hěn dà.
    Высота тона этой песни сильно меняется.
  • 音高。
    Hàn yǔ de shēng diào yóu yīn gāo jué dìng.
    Тоны китайского языка определяются высотой звука.
  • 音高。
    Tā chàng gē shí yīn gāo hěn zhǔn.
    Когда он поёт, его интонация очень точная.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiПодлежащее + сказуемое

Маленькое предложение, застывшее в слове: что-то — и что оно делает или чем является.

音yīnзвук
高gāoвысокий

音 — звук, а 高 — высокий; вместе обозначает высоту звука.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В иероглифе 音 короткая черта закрывает часть, похожую на рот, что показывает приглушённый или прикрытый звук, а не речь.

Открыть 音 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →
Встречается в
ЯзыкМузыка

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.