颁 (bān) — издавать, обнародовать (законы, указы, официальные документы); вручать, награждать (призы, медали, дипломы)
Определение
Формальный письменный глагол, используемый только в официальных контекстах — обычно в паре с 布, означающим 'обнародовать' законы/правила, или с 發, означающим 'вручать/присуждать' призы или титулы. Почти никогда не используется в повседневной речи.
связанная морфема
издаватьобнародовать (законы, указы, официальные документы)вручатьнаграждать (призы, медали, дипломы)
Примеры
- 。Zhèng fǔ bān bù le xīn de huán bǎo fǎ guī.Правительство обнародовало новые экологические нормы.
- 。Xué xiào xiàng yōu xiù xué shēng bān fā le jiǎng xué jīn.Школа присудила стипендии выдающимся ученикам.
- 。Tā yīn tū chū gòng xiàn bèi bān fā le jiǎng xiàng.Он был награждён призом за выдающийся вклад.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.