飘散 (piāo sàn) — развеваться и рассеиваться; разноситься в воздухе (о запахе, дыме, облаках, лепестках и т.п.)
Definition
Книжный глагол: разноситься и рассеиваться в воздухе (запах, дым, лепестки, облака). Подчёркивает постепенное рассеивание ветром, более образно, чем просто 散.
verb
развеваться и рассеиватьсяразноситься в воздухе (о запахе, дыме, облаках, лепестках и т.п.)
Examples
- 飘散，。Huā xiāng suí fēng piāo sàn, zhěng gè huā yuán dōu chōng mǎn le chūn tiān de qì xī.Аромат цветов разносился ветром, наполняя весь сад дыханием весны.
- 飘散，。Yān cōng lǐ de yān wù màn màn piāo sàn, xiāo shī zài lán tiān zhōng.Дым из трубы медленно рассеивался и исчезал в голубом небе.
- ，飘散，。Fēng chuī guò, shù shàng de huā bàn fēn fēn piāo sàn, luò le yí dì.Подул ветер, и лепестки на дереве разлетелись и упали, покрыв землю.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.