饥渴 (jī kě) — голод и жажда; сильное желание, жажда (переносное)

Definition

Парное существительное, означающее 'голод и жажду' (букв.) или сильное желание (перен., например, знаний или товаров). Обрати внимание на порядок: сначала 饥, затем 渴 — 渴 отдельно означает 'жажда' и сочетается с 对…的渴 для выражения стремления.

noun
голод и жаждасильное желаниежажда (переносное)

Examples

  • 饥渴
    Zài shā mò zhōng háng zǒu de rén huì gǎn dào jí dù de jī kě.
    Люди, идущие по пустыне, будут испытывать сильный голод и жажду.
  • 饥渴
    Tā duì zhī shi de jī kě cù shǐ tā bú duàn xué xí.
    Его жажда знаний побуждает его продолжать учиться.
  • 饥渴
    Xiāo fèi zhě duì yōu zhì chǎn pǐn yǒu yì zhǒng jī kě.
    У потребителей есть стремление к качественным товарам.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.