鬼话 (guǐ huà) — чушь; ложь; ерунда
Definition
Разговорное, пренебрежительное слово для откровенной лжи или чепухи — гораздо сильнее и грубее, чем 谎话 («ложь»). Используется, когда говорящий зол или выражает презрение, не в официальных контекстах.
noun
чушьложьерунда
Measure word · 篇
Examples
- 鬼话，。Bié tīng tā shuō de guǐ huà, quán shì piàn rén de.Не слушай его чушь — это всё ложь.
- 鬼话？Zhè zhǒng guǐ huà jū rán yě yǒu rén xìn?Неужели люди действительно верят такой ерунде?
- 鬼话，。Tā mǎn zuǐ guǐ huà, yí jù zhēn huà dōu méi yǒu.Он полон лжи — ни единого правдивого слова.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.