鸿沟 (hóng gōu) — широкий разрыв; пропасть (между поколениями, мнениями, классами и т.д.); (историческое) граница; линия раздела
Definition
Образная «широкая пропасть» или «разрыв» — обычно между поколениями, мнениями, классами или богатыми и бедными. Почти всегда используется метафорически, не в буквальном смысле канавы.
noun
широкий разрывпропасть (между поколениями, мнениями, классами и т.д.)(историческое) границалиния раздела
Measure word · 道
Examples
- 鸿沟。Fù mǔ hé hái zi zhī jiān wǎng wǎng cún zài dài hóng gōu.Между родителями и детьми часто существует разрыв поколений.
- 鸿沟。Chéng xiāng zhī jiān de shù zì hóng gōu zhèng zài suō xiǎo.Цифровой разрыв между городом и деревней сокращается.
- 鸿沟。Tā men de yì jiàn cún zài yí dào nán yǐ yú yuè de hóng gōu.Между их мнениями существует непреодолимая пропасть.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.