黄泉 (huáng quán) — подземный мир; царство мёртвых (в китайской мифологии)

Definition

Examples

• 他发誓，即使到了黄泉也不会忘记这份仇恨。
  Tā fā shì, jí shǐ dào le huáng quán yě bú huì wàng jì zhè fèn chóu hèn.
  Он поклялся, что даже если попадёт в подземный мир, не забудет эту ненависть.
• 古人相信人死后会去黄泉，那里是灵魂的归宿。
  Gǔ rén xiāng xìn rén sǐ hòu huì qù huáng quán, nà lǐ shì líng hún de guī sù.
  Древние люди верили, что после смерти человек попадает в подземный мир, который является последним пристанищем души.
• 黄泉路上，他想起了一生的点点滴滴。
  huáng quán Lù shang, tā xiǎng qǐ le yì shēng de diǎn diǎn dī dī.
  На пути в подземный мир он вспомнил каждую деталь своей жизни.