黏土 (nián tǔ) — глина | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

глина

Счётное слово · 块

Легко спутать

黏土。
Zhè zhǒng nián tǔ kě yǐ yòng lái zuò táo qì.
Эту глину можно использовать для изготовления керамики.
黏土。
Xiǎo hái zi xǐ huan wán nián tǔ.
Дети любят играть с глиной.
黏土。
Yì shù jiā yòng nián tǔ niē le yí gè rén xiàng.
Художник вылепил из глины фигуру человека.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

黏niánлипкий

土tǔземля

«黏» означает липкий, «土» — земля; вместе это липкая земля, используемая как глина.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

黍占黏

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

占

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 黏 состоит из 黍, несущего смысловую нагрузку, и 占, определяющего звучание.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.