一生一世 (yī shēng yī shì) — на всю жизнь; в течение всей жизни; навсегда
Definition
Идиома, означающая «всю жизнь, навсегда» — часто используется в романтических клятвах и пожизненных обещаниях.
idiom
на всю жизньв течение всей жизнинавсегда
Examples
- 一生一世。Wǒ yī shēng yī shì dōu huì ài nǐ.Я буду любить тебя всю жизнь.
- 一生一世。Zhè shì wǒ duì nǐ yī shēng yī shì de chéng nuò.Это моё обещание тебе на всю жизнь.
- 一生一世。Tā men fā shì yī shēng yī shì bù fēn lí.Они поклялись никогда не расставаться на всю жизнь.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.