上佳 (shàng jiā) — отличный, выдающийся, замечательный

Определение

прилагательное

отличныйвыдающийсязамечательный

Легко спутать

上佳。
Zhè dào cài de pǐn zhì shàng jiā.
Качество этого блюда отличное.
上佳。
Tā zài bǐ sài zhōng de biǎo xiàn kān chēng shàng jiā.
Его выступление на соревновании можно назвать выдающимся.
上佳，。
Zhè cì huò dé shàng jiā de píng jià, wǒ gǎn dào fēi cháng róng xìng.
Получив отличную оценку на этот раз, я чувствую себя очень польщённым.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

上shàngвысший

佳jiāхороший

上 указывает на высокий уровень качества, а 佳 означает хороший.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 上 изображается как короткая горизонтальная черта над более длинной дугой; он обозначает положение над этой дугой.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

人人rénмужчина; человек

Звуковая часть声符shēngfú

圭

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 佳 объединяет 人 (человек) с 圭, которое используется для звучания guī.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.