上班族 (shàng bān zú) — офисные работники; работающие люди, которые езд…

Определение

существительное

офисные работникиработающие людикоторые ездят на работу (особенно в офис)

Счётное слово · 个

上班族。
Xiàn zài hěn duō shàng bān zú xuǎn zé zài jiā bàn gōng.
Сейчас многие офисные работники предпочитают работать из дома.
上班族。
Zhè tiáo dì tiě xiàn shàng quán shì shàng bān zú.
На этой линии метро полно офисных работников.
上班族，。
Zuò wéi shàng bān zú, měi tiān jǐ gōng jiāo hěn xīn kǔ.
Быть офисным работником — трудно каждый день втискиваться в автобус.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

上班ходить на работу

上shàngходить на班bānрабочая смена

动宾Глагол + объект

族zúгруппа

上班 (ходить на работу) + 族 (группа) — это люди, которые ездят на работу.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 上 изображается как короткая горизонтальная черта над более длинной дугой; он обозначает положение над этой дугой.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 班 изображены куски нефрита 珏 и нож 刀, разрезающий их.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 族 объединяет 㫃 (флаг) и 矢 (стрела).

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.