不会 (bù huì) — не научился; не мочь (из-за отсутствия навыка); не будет; маловероятно (отрицательное предсказание)
Определение
У 不会 два основных значения: 'не умею / не научился' (отсутствие навыка — напр. 不会开车) и мягкое отрицательное предположение 'не будет / вряд ли' (напр. 不会下雨).
вспомогательный глагол
не научилсяне мочь (из-за отсутствия навыка)не будетмаловероятно (отрицательное предсказание)
Примеры
- 不会，。Tā bù huì shuō rì yǔ, zhī huì shuō zhōng wén.Он не умеет говорить по-японски, только по-китайски.
- 不会，。Míng tiān bù huì xià yǔ, nǐ fàng xīn chū mén ba.Завтра не будет дождя, смело выходи.
- ，不会。Tā nà me máng, bù huì yǒu shí jiān lái de.Он так занят, что вряд ли у него будет время прийти.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.