不在乎 (bù zài hu) — не заботиться о; не возражать
Definition
不在乎 (bù zài hu) означает «не заботиться / не обращать внимания» — подчёркивает равнодушие, а не вежливую терпимость. Сильнее, чем 没关系, которое вежливо отметает беспокойство, а не саму вещь.
adjective
не заботиться оне возражать
Examples
- 不在乎。Tā gēn běn bù zài hu bié rén de kàn fǎ.Ему совершенно всё равно на мнение других.
- 不在乎。Wǒ duì zhè jiàn shì yì diǎn r yě bù zài hu.Мне совершенно всё равно на это дело.
- ，不在乎。Zhǐ yào jiā rén jiàn kāng, bié de wǒ quán dōu bú bù zài hu.Пока моя семья здорова, мне всё равно на всё остальное.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.