不景气 (bù jǐng qì) — вялый, подавленный, в упадке (об экономике, рынке, бизнесе)

Definition

Используется в основном для обозначения спада в экономике, на рынке или в бизнесе. Похоже на 低迷, но 不景气 — более распространённый, повседневный термин; 萧条 более тяжёлый и часто описывает затяжной спад.

adjective
вялыйподавленныйв упадке (об экономике, рынке, бизнесе)

Examples

  • 不景气
    Zuì jìn jīng jì hěn bù jǐng qì, hěn duō gōng sī dōu cái yuán le.
    В последнее время экономика вялая, и многие компании уволили сотрудников.
  • 不景气
    Zhè jiā xiǎo diàn de shēng yì xiàn zài fēi cháng bù jǐng qì.
    У этого маленького магазина сейчас дела очень плохи.
  • 不景气
    Fáng dì chǎn shì chǎng bù jǐng qì de shí hou, fáng jià huì xià jiàng.
    Когда рынок недвижимости в упадке, цены на жильё падают.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.