专刊 (zhuān kān) — специальный выпуск (периодического издания); мо…

Определение

существительное

специальный выпуск (периодического издания)монография (научная книга по одной теме)

Счётное слово · 期

专刊。
Zhè běn zhuān kān de nèi róng fēi cháng fēng fù.
Содержание этого специального выпуска очень богатое.
专刊。
Tā zài zhè jiā bào zhǐ de zhuān kān shàng fā biǎo le wén zhāng.
Он опубликовал статью в специальной колонке этой газеты.
专刊。
Zhè běn zhuān kān shì guān yú zhōng guó gǔ dài lì shǐ de.
Эта монография посвящена древней китайской истории.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

专zhuānспециальный

刊kānпубликация

专 значит «специальный», а 刊 — «публикация», так что это специальный выпуск.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 專; 专 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 專 включает 又 — руку, которая поворачивает 叀 — веретено; это привело к значению «собирать несколько вещей в одно».

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

刀刀dāoнож

Звуковая часть声符shēngfú

干

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 刊干 указывает на звучание, а 刀 (нож) — на значение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.