丧失 (sàng shī) — терять (абстрактные вещи, такие как способность, уверенность, права и т.д.)

Определение

丧失 — это формальный глагол для потери чего-то абстрактного или невозвратного — способности, прав, уверенности. Более серьёзный, чем 失去 («терять» в общем), и, в отличие от 转让, это непроизвольная потеря, а не передача.

verb
терять (абстрактные вещи, такие как способность, уверенность, права и т.д.)

Примеры

  • 丧失
    Zhè chǎng shī bài ràng tā sàng shī le zì xìn.
    Эта неудача заставила его потерять уверенность в себе.
  • 丧失
    Tā yīn bìng sàng shī le shuō huà de néng lì.
    Из-за болезни он потерял способность говорить.
  • 丧失
    Tā yīn zuò bì sàng shī le cān sài zī gé.
    Из-за обмана он потерял право участвовать в соревнованиях.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.