主治医生 (zhǔ zhì yī shēng) — лечащий врач; ответственный врач

Definition

Врач, отвечающий за ваш случай в китайской больнице — тот, кто ежедневно обходит палаты, назначает лечение и подписывает результаты. Сравните с 医生 (любой врач) и 主任医师 (главврач более высокого ранга).

noun
лечащий врачответственный врач
Measure word ·

Examples

  • 主治医生
    Wǒ míng tiān yào qù jiàn wǒ de zhǔ zhì yī shēng.
    Мне завтра нужно пойти к моему лечащему врачу.
  • 主治医生
    zhǔ zhì yī shēng Měi tiān dōu huì lái chá fáng.
    Лечащий врач приходит на обход каждый день.
  • 主治医生
    Nǐ de zhǔ zhì yī shēng yǒu méi yǒu gào sù nǐ jiǎn chá jié guǒ?
    Ваш лечащий врач сообщил вам результаты анализов?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.