久经考验 (jiǔ jīng kǎo yàn) — проверенный и доказанный на протяжении долгого времени; опытный
Definition
Идиома для человека или вещи, которые проверены временем и доказали свою надёжность. Используется для похвалы долговечности и надёжности, более книжное, чем повседневное '经验丰富'.
verb
проверенный и доказанный на протяжении долгого времениопытный
Examples
- 久经考验。Tā shì yí wèi jiǔ jīng kǎo yàn de zhàn shì.Он — закалённый воин.
- 久经考验，。Zhè ge pǐn pái jiǔ jīng kǎo yàn, zhí dé xìn lài.Этот бренд проверен временем и заслуживает доверия.
- 久经考验，。Wǒ men de yǒu yì jiǔ jīng kǎo yàn, cóng wèi gǎi biàn.Наша дружба проверена временем и никогда не менялась.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.