乌头 (wū tóu) — кит. аконит (Aconitum carmichaelii); аконит; волчий корень; (ТКМ) обработанный корень аконита, используемый в медицине

Определение

Название растения аконит (Aconitum) и его ядовитого корня, используемого в ТКМ только после обработки. Сильно ядовит — работа с сырьём опасна, поэтому встречается в основном в медицинском и охранном контексте.

существительное
кит. аконит (Aconitum carmichaelii)аконитволчий корень(ТКМ) обработанный корень аконитаиспользуемый в медицине
Счётное слово ·

Примеры

  • 乌头
    Zhè zhǒng wū tóu de dú xìng fēi cháng qiáng, bù néng suí biàn shǐ yòng.
    Этот вид аконита чрезвычайно токсичен, и его нельзя использовать без разбора.
  • 乌头
    Zhōng yī lǐ wū tóu cháng bèi yòng lái zhì liáo téng tòng.
    В китайской медицине аконит часто используется для лечения боли.
  • 乌头
    Cǎi zhāi wū tóu shí bì xū dài shǒu tào, fáng zhǐ zhòng dú.
    При сборе аконита необходимо надевать перчатки, чтобы избежать отравления.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.