井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā) — человек с ограниченным кругозором и опытом; тот, у кого узкое мировоззрение

Definition

Чэнъюй из Чжуан-цзы: дословно «лягушка на дне колодца». Используется, чтобы назвать кого-то узколобым — он знает только свой маленький мир и считает, что это всё, что есть.

phrase
человек с ограниченным кругозором и опытомтоту кого узкое мировоззрение

Examples

  • 井底之蛙
    Tā zǒng jué de zì jǐ zuì cōng ming, qí shí bú guò shì zhī jǐng dǐ zhī wā.
    Он всегда считает себя самым умным, но на самом деле он просто лягушка на дне колодца.
  • 井底之蛙
    Dú le zhè běn shū, wǒ cái yì shí dào zì jǐ yǐ qián zhēn shì jǐng dǐ zhī wā.
    Прочитав эту книгу, я понял, что раньше действительно был лягушкой на дне колодца.
  • 井底之蛙
    Duō hé bù tóng de rén jiāo liú, cái néng bì miǎn chéng wéi jǐng dǐ zhī wā.
    Только общаясь с разными людьми, можно не стать лягушкой на дне колодца.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā) — человек с ограниченным кругозором и опытом; тот… | Китайский словарь TongTong