交待 (jiāo dāi) — объяснять, давать отчёт; признаваться (в преступлениях или ошибках); передавать, поручать
Определение
交待 охватывает три различных значения: объяснение/разъяснение (часто начальству), признание (властям) и передача задачи. Выбор значения определяется контекстом и объектом: 情况/问题 для объяснения, 罪行/错误 для признания, 工作/任务 для передачи.
глагол
объяснятьдавать отчётпризнаваться (в преступлениях или ошибках)передаватьпоручать
Примеры
- 交待。Tā yǐ jīng bǎ quán bù qíng kuàng jiāo dāi qīng chǔ le.Он уже полностью всё объяснил.
- ，交待。Zài jǐng chá miàn qián, tā lǎo lǎo shí shí dì jiāo dāi le zì jǐ de zuì xíng.Перед полицией он честно признался в своих преступлениях.
- ，交待。Zǒu zhī qián, tā bǎ gōng zuò jiāo dāi gěi le zhù shǒu.Перед уходом он передал работу своему помощнику.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.