交易所 (jiāo yì suǒ) — фондовая биржа; биржа (для торговли ценными бум…

Определение

существительное

фондовая биржабиржа (для торговли ценными бумагами или товарами)

Счётное слово · 家

交易所。
Tā zài jiāo yì suǒ gōng zuò.
Он работает на фондовой бирже.
交易所。
Zhè jiā gōng sī zhǔn bèi zài jiāo yì suǒ shàng shì.
Эта компания планирует выйти на фондовую биржу.
交易所。
Jīn tiān de jiāo yì suǒ fēi cháng rè nao.
Фондовая биржа сегодня очень оживлённая.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

交易обмен

交jiāoобмен易yìторговля

联合Сочинение

所suǒместо

交易 объединяет 交 и 易 для обозначения «обмена», а 所 указывает на место; так получается «место для обмена».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 交 изначально изображал человека с перекрещенными ногами. В современной форме верхняя часть напоминает стоящего человека.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Ранняя форма иероглифа 易 представляла собой рисунок наполненного сосуда, а не хамелеона. Она символизировала что-то полное, что можно раздать.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

戶斤所

Смысловая часть形符xíngfú

斤斤jīnтопор

Звуковая часть声符shēngfú

戶

戶hù所suǒ

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 所 элемент 斤 (топор) сочетается с 戶, передающим звучание hù; изначально слово обозначало звук рубки древесины.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.