亮点 (liàng diǎn) — главный момент; светлое пятно (самая заметная или приятная часть чего-либо)

Definition

亮点 — существительное для 'изюминки' или выдающейся особенности чего-либо (шоу, продукта, события). В отличие от 突出 или 凸显 (глаголов со значением выделять/подчёркивать), 亮点 называет сам объект, а не действие по его выделению.

noun
главный моментсветлое пятно (самая заметная или приятная часть чего-либо)
Measure word ·

Examples

  • 亮点
    Zhè chǎng yīn yuè huì yǒu hěn duō liàng diǎn.
    У этого концерта много ярких моментов.
  • 亮点
    Nǐ zuì xǐ huan shū zhōng de nǎ ge liàng diǎn?
    Какая изюминка в книге тебе нравится больше всего?
  • 亮点
    Zhè ge chǎn pǐn de liàng diǎn shì tā de shè jì.
    Изюминка этого продукта — его дизайн.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.