亲事 (qīn shì) — свадебные договорённости; помолвка; дела, связанные со сватовством и браком
Definition
亲事 (qīnshì) обозначает формальные брачные договорённости между двумя семьями — помолвку и сватовство, а не сам брак или супруга. Часто используется в выражениях 谈亲事 или 一门亲事.
noun
свадебные договорённостипомолвкаделасвязанные со сватовством и браком
Measure word · 门
Examples
- 亲事。Tā de qīn shì shì yóu fù mǔ ān pái de.Её брачные договорённости были решены родителями.
- 亲事。Liǎng jiā de qīn shì tán dé hěn shùn lì.Переговоры о браке между двумя семьями прошли очень гладко.
- 亲事。Tā wèi le qīn shì de shì máng le hǎo jǐ gè yuè.Он был занят брачными делами несколько месяцев.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.