付诸 (fù zhū) — (офиц.) воплощать в (действие, практику и т.п.); подвергать (процессу)

Definition

Формальный письменный глагол, означающий 'претворять в' — обычно следует за словом процесса, например 行动, 实践 или 表决, чтобы означать выполнение чего-либо. Гораздо более книжный, чем повседневные слова вроде 做 или 实行.

verb
(офиц.) воплощать в (действие, практику и т.п.)подвергать (процессу)

Examples

  • 付诸
    Jì huà yǐ jīng zhì dìng hǎo, xiàn zài xū yào fù zhū xíng dòng.
    План составлен; теперь нужно претворить его в действие.
  • Tā de nǔ lì zuì zhōng fù zhū dōng liú.
    Его усилия в конечном итоге пошли прахом.
  • 付诸
    Zhè fèn tí àn jiāng fù zhū biǎo jué.
    Это предложение будет вынесено на голосование.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.