代劳 (dài láo) — сделать что-то для кого-то (в качестве одолжения или вместо них)

Определение

Примеры

• 这点小事，就让我来代劳吧。
  Zhè diǎn xiǎo shì, jiù ràng wǒ lái dài láo ba.
  Это пустяк — позволь мне заняться этим за тебя.
• 他太忙了，只好请同事代劳去开会。
  Tā tài máng le, zhǐ hǎo qǐng tóng shì dài láo qù kāi huì.
  Он был слишком занят, поэтому попросил коллегу пойти на собрание вместо него.
• 既然您不方便，这件事我就代劳了吧。
  Jì rán nín bù fāng biàn, zhè jiàn shì wǒ jiù dài láo le ba.
  Раз тебе неудобно, я займусь этим делом вместо тебя.