代数和 (dài shù hé) — алгебраическая сумма

Определение

В математике 代数和 — это сумма чисел с учётом их знаков — положительные и отрицательные члены складываются как написано, а не по абсолютным значениям.

существительное
алгебраическая сумма

Примеры

  • 代数和。
    Zhè ge dài shù hé děng yú líng.
    Эта алгебраическая сумма равна нулю.
  • 代数和。
    Jì suàn liǎng gè shù de dài shù hé.
    Вычислите алгебраическую сумму двух чисел.
  • 代数和？
    dài shù hé Shì zhèng shù hái shì fù shù?
    Алгебраическая сумма положительна или отрицательна?

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

代数алгебра
代dàiзамена数shùчисло
偏正Определение + ядро
和héсумма

“代数” означает алгебру, а “和” — сумму, поэтому слово обозначает алгебраическую сумму.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
弋
弋yì代dài
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 代 элемент 亻 обозначает человека, а 弋 придаёт ему звучание.

Открыть 代 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 數; 数 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
攴攴pū
Звуковая часть声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 數 элемент 攴 (значение) сочетается с 婁 (звучание); упрощённая форма 数 — это сокращение.

Открыть 数 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
禾
禾hé和hé
Сегодня звучит так же

В 和 禾 задаёт звучание, а 口 (рот) — значение; эта форма ассоциируется с гармонией.

Открыть 和 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.