令牌 (líng) — (историческое) деревянная верительная бирка; бирка; (современное) токен; карта доступа или значок

Definition

令牌 — это жетон, используемый как доказательство полномочий: исторически деревянная бирка, которую носили гонцы или генералы для подтверждения приказов, сегодня — карта или цифровое удостоверение, дающее доступ к системе или территории.

noun
(историческое) деревянная верительная биркабирка(современное) токенкарта доступа или значок
Measure word ·

Examples

  • 令牌
    Jiāng jūn ná chū líng, mìng lìng shì bīng men chōng jìn chéng mén.
    Генерал достал деревянный жетон и приказал солдатам штурмовать городские ворота.
  • 令牌
    Zhè zhǒng líng shì gǔ dài diào bīng de píng zhèng.
    Такой жетон был удостоверением, использовавшимся в древности для отправки войск.
  • 令牌
    Gōng sī de mén jìn xì tǒng xū yào shuā líng cái néng jìn rù.
    Система контроля доступа компании требует прикладывания жетона для входа.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.