仪容 (yí róng) — внешность (особенно в официальном или профессиональном контексте); манера поведения, осанка

Определение

Формальное слово для обозначения профессионального или публичного внешнего вида и осанки (опрятность, аккуратность, выправка) — используется в рабочей, военной и сервисной среде, не в повседневном общении.

существительное
внешность (особенно в официальном или профессиональном контексте)манера поведенияосанка

Примеры

  • 仪容
    Miàn shì guān hěn kàn zhòng qiú zhí zhě de yí róng.
    Собеседующие уделяют большое внимание внешнему виду кандидата.
  • 仪容
    Chéng wù yuán yào shí kè bǎo chí zhěng jié de yí róng.
    Бортпроводники должны всегда поддерживать опрятный внешний вид.
  • 仪容
    Yí gè jūn de yí róng fǎn yìng chū zhè ge tuán duì de jīng shén miàn mào.
    Выправка воинского подразделения отражает моральный дух коллектива.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.