作成 (zuò chéng) — (диалектный глагол) помогать (кому-то) достичь чего-то, содействовать в достижении цели

Определение

作成 (zuō) — диалектный/разговорный глагол, означающий «помочь (кому-то) сделать что-то» — устная альтернатива 帮助, не стандартный письменный китайский. Используется в основном в северной неформальной речи.

глагол
(диалектный глагол) помогать (кому-то) достичь чего-тосодействовать в достижении цели

Примеры

  • 作成
    Tā zuò chéng wǒ zhǎo dào le hǎo gōng zuò.
    Он помог мне найти хорошую работу.
  • 作成
    Duō kuī nǐ zuò chéng, zhè ge jì huà cái shùn lì wán chéng.
    Благодаря твоей помощи этот план был успешно выполнен.
  • 作成
    Zhè jiàn shì nǐ zuò chéng yí xià, wǒ jiù fàng xīn le.
    Просто помоги с этим делом, и я буду спокоен.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.