候补 (hòu bǔ) — быть кандидатом (на должность); быть запасным; служить заменой
Definition
候补 означает 'быть в списке ожидания / запасным' — человек, который вступает только в случае недоступности основного кандидата. Подразумевает формальную очередь или резервную роль, а не просто одного из многих претендентов.
verb
быть кандидатом (на должность)быть запаснымслужить заменой
Examples
- 候补。Tā zhèng zài hòu bǔ zhè ge zhí wèi.В настоящее время он является кандидатом на эту должность.
- 候补。Tā hòu bǔ le sān nián cái zhèng shì dāng xuǎn.Он был запасным в течение трёх лет, прежде чем был официально избран.
- 候补。Gōng sī jué dìng ràng tā hòu bǔ zǒng jīng lǐ.Компания решила сделать его кандидатом на должность генерального директора.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.