借口 (jiè kǒu) — (существительное) оправдание, предлог

Definition

借口 — это «отговорка», которую ты ПРИДУМЫВАЕШЬ или ДАЁШЬ, чтобы оправдать или скрыть что-то — причина, которую ты предлагаешь, а не прощение (это 原谅). 名义 похоже, но более формально, как «мнимая цель» действия.

noun
(существительное) оправданиепредлог

Examples

  • 借口
    Tā zǒng shì zhǎo jiè kǒu chí dào.
    Он всегда находит оправдания своему опозданию.
  • 借口
    Tā yǐ shēn tǐ bù shū fu wèi jiè kǒu, méi yǒu cān jiā jù huì.
    Она сослалась на плохое самочувствие как на отговорку и не пошла на вечеринку.
  • 借口
    Zhè ge jiè kǒu tīng qǐ lái hěn hé lǐ.
    Эта отговорка звучит очень разумно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.