值日 (zhí rì) — быть дежурным (на день)

Definition

Глагол для обозначения запланированной ежедневной обязанности, обычно на работе, в классе или общем пространстве — подчёркивает сменность («сегодня моя очередь дежурить»), а не постоянную ответственность.

verb
быть дежурным (на день)

Examples

  • 值日
    Míng tiān lún dào xiǎo wáng zhí rì le.
    Завтра очередь Сяо Вана дежурить.
  • Tā shàng cì zhí guò rì, zhè cì gāi wǒ le.
    Он дежурил в прошлый раз; теперь моя очередь.
  • 值日
    Wǒ men měi tiān dōu yǒu yí gè rén zhí rì.
    Каждый день один из нас дежурит.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.