光荣榜 (guāng róng bǎng) — доска почёта; список награждённых
Definition
Общественная доска с перечнем людей, удостоенных наград за достижения — 'доска почёта'. Буквальное значение 'слава + список', поэтому подразумевает официальное признание, а не просто список имён.
noun
доска почётасписок награждённых
Measure word · 个
Examples
- 光荣榜。Tā de míng zì shàng le zhè ge xué qī de guāng róng bǎng.Его имя на доске почёта этого семестра.
- 光荣榜。Xué xiào de guāng róng bǎng shàng tiē mǎn le yōu xiù xué shēng de zhào piàn.Школьная доска почёта завешана фотографиями отличников.
- 光荣榜。Gōng sī měi nián dōu huì gōng bù xiāo shòu guàn jūn de guāng róng bǎng.Компания каждый год публикует доску почёта чемпионов по продажам.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.