入股 (rù gǔ) — купить акции, стать акционером

Definition

Обозначает покупку акций или доли в компании с целью стать акционером. Более формально, чем повседневные выражения вроде 买股票, и подчёркивает вхождение в компанию в качестве владельца, а не просто торговлю акциями.

verb
купить акциистать акционером

Examples

  • 入股
    Tā jué dìng rù gǔ zhè jiā gōng sī.
    Он решил купить акции этой компании.
  • Tā rù le zhè jiā gōng sī de gǔ.
    Он купил акции этой компании.
  • 入股
    Wǒ men gōng sī huān yíng xīn tóu zī zhě rù gǔ.
    Наша компания приветствует новых инвесторов, желающих стать акционерами.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.