全称 (quán chēng) — полное имя; полное название

Определение

существительное

полное имяполное название

全称。
Tā de quán chēng shì wáng xiǎo míng.
Его полное имя — Ван Сяомин.
全称。
Zhè ge gōng sī de quán chēng shì běi jīng kē jì yǒu xiàn gōng sī.
Полное название этой компании — Beijing Technology Co., Ltd.
全称《》。
Zhè běn shū de quán chēng shì 《hóng lóu mèng》.
Полное название этой книги — «Сон в красном тереме».

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

全quánцелый

称chēngназвание

«全» (целый) и «称» (название) вместе обозначают полное название или титул.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 全入 соединяется с 玉, чтобы показать цельный кусок нефрита; отсюда значение «полный» или «целый».

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 稱; 称 — её упрощённое написание.

禾爯稱

Смысловая часть形符xíngfú

禾禾héрис

Звуковая часть声符shēngfú

爯

爯chēng稱chēng

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 稱禾 (рис) соединяется с 爯, отвечающим за звучание; его объясняют как измерение риса. Упрощённая форма 称 — более поздний вариант.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.