TongTong
Войти

公映 (gōng yìng) — выпустить (фильм) в прокат; провести публичный показ

Определение

Формальный термин для выпуска фильма в кинотеатрах для широкой публики, используется в индустриальных и медийных контекстах. Сочетается с 院线 (киносеть) и 首日 (день премьеры).

глагол
выпустить (фильм) в прокатпровести публичный показ

Примеры

  • 公映。
    Zhè bù yǐng piàn jiāng yú xià zhōu wǔ zài quán guó gōng yìng.
    Этот фильм выйдет в прокат по всей стране в следующую пятницу.
  • 公映。
    gōng yìng Shǒu rì piào fáng jiù tū pò le wǔ qiān wàn.
    Сборы в первый день проката уже превысили 50 миллионов.
  • 公映。
    Dǎo yǎn xī wàng zhè bù zuò pǐn néng zài guó jì diàn yǐng jié shàng gōng yìng.
    Режиссёр надеется, что эта работа будет показана на международном кинофестивале.
Встречается в
Кино и театр

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.