公职 (gōng zhí) — государственная служба; государственная должность; работа в правительстве

Definition

公职 обозначает саму должность на государственной службе (роль/статус), а не человека, занимающего её (для человека используй 公务员) и не общую профессию (используй 职业). Часто встречается в формальных контекстах, таких как право и этика.

noun
государственная службагосударственная должностьработа в правительстве
Measure word ·

Examples

  • 公职
    Hěn duō rén xiǎng zhǎo dào yí fèn wěn dìng de gōng zhí.
    Многие люди хотят найти стабильную государственную работу.
  • 公职
    gōng zhí Yāo qiú cóng yè zhě pǐn xíng duān zhèng.
    Государственная должность требует от сотрудников высокой морали.
  • 公职
    Tā cí zhí hòu bú zài dān rèn rèn hé gōng zhí.
    После отставки он больше не занимает никаких государственных должностей.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.