冒牌 (mào pái) — (глагол-объект) подделывать товарный знак, имитировать бренд; быть подделкой; (существительное) поддельный бренд, контрафактный товар

Определение

冒牌 (màopái) — это глагольно-объектное сочетание, означающее копировать чужой бренд или быть подделкой. Подчёркивает подделку торговой марки, а не просто имитацию.

глагол
(глагол-объект) подделывать товарный знакимитировать брендбыть подделкой
существительное
поддельный брендконтрафактный товар

Примеры

  • 冒牌
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn mào pái chǎn pǐn.
    Эта компания специализируется на производстве контрафактной продукции.
  • Tā mào le bié rén de pái, bèi fá kuǎn le.
    Он подделал чужой бренд и был оштрафован.
  • 冒牌
    Zhè xiē quán shì mào pái.
    Это всё подделки.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.